KJV : Seven <07651> days <03117> shalt thou keep a solemn feast <02287> (8799) unto the LORD <03068> thy God <0430> in the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799): because the LORD <03068> thy God <0430> shall bless <01288> (8762) thee in all thine increase <08393>, and in all the works <04639> of thine hands <03027>, therefore thou shalt surely rejoice <08056>.
NASB : "Seven days you shall celebrate a feast to the LORD your God in the place which the LORD chooses, because the LORD your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful.
NASB# : "Seven<7651> days<3117> you shall celebrate<2287> a feast<2287> to the LORD<3068> your God<430> in the place<4725> which<834> the LORD<3068> chooses<977>, because<3588> the LORD<3068> your God<430> will bless<1288> you in all<3605> your produce<8393> and in all<3605> the work<4639> of your hands<3027>, so that you will be altogether<389> joyful<8056>.
NASB : "Seven days you shall celebrate a feast to the LORD your God in the place which the LORD chooses, because the LORD your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful.
NASB# : "Seven<7651> days<3117> you shall celebrate<2287> a feast<2287> to the LORD<3068> your God<430> in the place<4725> which<834> the LORD<3068> chooses<977>, because<3588> the LORD<3068> your God<430> will bless<1288> you in all<3605> your produce<8393> and in all<3605> the work<4639> of your hands<3027>, so that you will be altogether<389> joyful<8056>.
Hendaklah
selama
tujuh
hari
kamu
mengadakan
perayaan
bagi
Tuhan
Allahmu
di
tempat
yang
akan
dipilih
Tuhan
kerana
Tuhan
Allahmu
akan
memberkati
segala
hasil
tanahmu
dan
segala
pekerjaan
tanganmu
Jadi
hendaklah
engkau
bersuka
ria
dengan
bersungguh-sungguh
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2287> gxt
keep 8, ...feast 3 [v; 16]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<4725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<977> rxby
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1288> Kkrby
bless 302, salute 5 [v; 330]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8393> Ktawbt
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3027> Kydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1961> tyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<8056> xmv
rejoice 11, glad 4 [adj verbal; 23]