Back to #3808
Go Up ↑ << Deuteronomy 16:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 16:8 >>
KJV : Six <08337> days <03117> thou shalt eat <0398> (8799) unleavened bread <04682>: and on the seventh <07637> day <03117> [shall be] a solemn assembly <06116> to the LORD <03068> thy God <0430>: thou shalt do <06213> (8799) no work <04399> [therein]. {solemn...: Heb. restraint}
NASB : "Six days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a solemn assembly to the LORD your God; you shall do no work \i1 on it.\i0
NASB# : "Six<8337> days<3117> you shall eat<398> unleavened<4682> bread<4682>, and on the seventh<7637> day<3117> there shall be a solemn<6116> assembly<6116> to the LORD<3068> your God<430>; you shall do<6213> no<3808> work<4399> <I>on it.</I>
Selama
enam
hari
makanlah
roti
yang
tidak
beragi
dan
pada
hari
ketujuh
adakanlah
perhimpunan
penuh
takzim
bagi
Tuhan
Allahmu
Jangan
lakukan
apa-apa
pekerjaan
pun
pada
hari
itu
<8337> tss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<398> lkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<4682> twum
unleavened bread 33, unleavened 14 [; 53]
<3117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<6116> true
solemn assembly 9, solemn meeting 1 [n f; 11]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<0> o
[; 0]