KJV : And it shall be, if he say <0559> (8799) unto thee, I will not go away <03318> (8799) from thee; because he loveth <0157> (8804) thee and thine house <01004>, because he is well <02895> (8804) with thee;
NASB :
NASB# : "It shall come<1961> about if<3588> he says<559> to you, 'I will not go<3318> out from you,' because<3588> he loves<157> you and your household<1004>, since<3588> he fares well<2895> with you;
NASB :
NASB# : "It shall come<1961> about if<3588> he says<559> to you, 'I will not go<3318> out from you,' because<3588> he loves<157> you and your household<1004>, since<3588> he fares well<2895> with you;
Akan
tetapi
jika
orang
itu
berkata
kepadamu
Aku
tidak
mahu
pergi
daripada
tuan
sebab
dia
mengasihi
kamu
serta
keluargamu
kerana
baik
keadaannya
selama
dia
bersama-samamu
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3318> aua
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<5973> Kmem
with, unto, by [prep; 26]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<157> Kbha
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> Ktyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2895> bwj
...well 10, good 9 [v; 33]
<0> wl
[; 0]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]