Back to #5680
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:12 >>
KJV : [And] if thy brother <0251>, an Hebrew man <05680>, or an Hebrew woman <05680>, be sold <04376> (8735) unto thee, and serve <05647> (8804) thee six <08337> years <08141>; then in the seventh <07637> year <08141> thou shalt let him go <07971> (8762) free <02670> from thee.
NASB : "If your kinsman, a Hebrew man or woman, is sold to you, then he shall serve you six years, but in the seventh year you shall set him free.
NASB# : "If<3588> your kinsman<251>, a Hebrew<5680> man<5680> or<176> woman<5680>, is sold<4376> to you, then he shall serve<5647> you six<8337> years<8141>, but in the seventh<7637> year<8141> you shall set<7971> him free<2670>.
Jika
saudaramu
seorang
lelaki
atau
seorang
perempuan
Ibrani
dijual
kepadamu
dan
menghambakan
diri
kepadamu
enam
tahun
lamanya
maka
pada
tahun
ketujuh
hendaklah
engkau
melepaskannya
pergi
sebagai
orang
yang
merdeka
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4376> rkmy
sell 75, seller 4 [v; 80]
<0> Kl
[; 0]
<251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<5680> yrbeh
Hebrew 29, Hebrew woman 2 [; 34]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<5680> hyrbeh
Hebrew 29, Hebrew woman 2 [; 34]
<5647> Kdbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<8337> ss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<8141> hnsbw
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7637> teybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<7971> wnxlst
send 566, go 73 [v; 847]
<2670> yspx
free 16, liberty 1 [adj; 17]
<5973> Kmem
with, unto, by [prep; 26]