Back to #3605
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:10 >>
KJV : Thou shalt surely <05414> (8800) give <05414> (8799) him, and thine heart <03824> shall not be grieved <03415> (8799) when thou givest <05414> (8800) unto him: because <01558> that for this thing <01697> the LORD <03068> thy God <0430> shall bless <01288> (8762) thee in all thy works <04639>, and in all that thou puttest <04916> thine hand <03027> unto.
NASB : "You shall generously give to him, and your heart shall not be grieved when you give to him, because for this thing the LORD your God will bless you in all your work and in all your undertakings.
NASB# : "You shall generously<5414> give<5414> to him, and your heart<3824> shall not be grieved<7489> when you give<5414> to him, because<3588><1558> for this<2088> thing<1697> the LORD<3068> your God<430> will bless<1288> you in all<3605> your work<4639> and in all<3605> your undertakings<3027><4916>.
Berilah
dengan
murah
hati
Janganlah
hatimu
berat
ketika
engkau
memberikan
kepadanya
Maka
kerana
hal
itu
Tuhan
Allahmu
akan
memberkati
segala
pekerjaanmu
dan
segala
usaha
kamu
<5414> Nwtn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> wl
[; 0]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7489> ery
evil 20, evildoer 10 [v; 83]
<3824> Kbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<5414> Kttb
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> wl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1558> llgb
because 4, ... sake 4 [n m constr (with prep); 10]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<1288> Kkrby
bless 302, salute 5 [v; 330]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4639> Kvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4916> xlsm
put 3, set 2 [n m; 10]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]