Back to #3605
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:22 >>
KJV : Thou shalt truly <06237> (8763) tithe <06237> (8762) all the increase <08393> of thy seed <02233>, that the field <07704> bringeth forth <03318> (8802) year <08141> by year <08141>.
NASB : "You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.
NASB# : "You shall surely<6237> tithe<6237> all<3605> the produce<8393> from what<2233> you sow<2233>, which comes<3318> out of the field<7704> every<8141> year<8141>.
Hendaklah
kamu
mempersembahkan
sepersepuluh
daripada
segala
hasil
benih
yang
tumbuh
di
ladangmu
tahun
demi
tahun
<6237> rve
tithe 4, take..tenth 2 [v; 9]
<6237> rvet
tithe 4, take..tenth 2 [v; 9]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8393> tawbt
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<3318> auyh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]