KJV : But thou shalt surely <02026> (8800) kill <02026> (8799) him; thine hand <03027> shall be first <07223> upon him to put him to death <04191> (8687), and afterwards <0314> the hand <03027> of all the people <05971>.
NASB : "But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
NASB# : "But you shall surely<2026> kill<2026> him; your hand<3027> shall be first<7223> against him to put<4191> him to death<4191>, and afterwards<314> the hand<3027> of all<3605> the people<5971>.
NASB : "But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
NASB# : "But you shall surely<2026> kill<2026> him; your hand<3027> shall be first<7223> against him to put<4191> him to death<4191>, and afterwards<314> the hand<3027> of all<3605> the people<5971>.
melainkan
hendaklah
engkau
menjalankan
hukum
mati
atasnya
Hendaklah
tanganmu
yang
pertama
sekali
bergerak
untuk
menjalankan
hukum
mati
atasnya
kemudian
barulah
tangan
seluruh
umat
pula
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2026> grh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<2026> wngrht
slay 100, kill 24 [v; 167]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wb
[; 0]
<7223> hnwsarb
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<4191> wtymhl
die 424, dead 130 [v; 835]
<3027> dyw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<314> hnrxab
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]