Back to #834
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:13 >>
KJV : Take heed <08104> (8734) to thyself that thou offer <05927> (8686) not thy burnt offerings <05930> in every place <04725> that thou seest <07200> (8799):
NASB : "Be careful that you do not offer your burnt offerings in every \i1 cultic\i0 place you see,
NASB# : "Be careful<8104> that you do not offer<5927> your burnt<5930> offerings<5930> in every<3605> <I>cultic</I> place<4725> you see<7200>,
Berhati-hatilah
jangan
sampai
kamu
persembahkan
segala
korban
bakaranmu
di
sembarangan
tempat
yang
kaulihat
<8104> rmsh
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0> Kl
[; 0]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<5927> hlet
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> Kytle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7200> hart
see 879, look 104 [v; 1313]