Go Up ↑ << Deuteronomy 11:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 11:16 >>
KJV : Take heed <08104> (8734) to yourselves, that your heart <03824> be not deceived <06601> (8799), and ye turn aside <05493> (8804), and serve <05647> (8804) other <0312> gods <0430>, and worship <07812> (8694) them;
NASB : "Beware that your hearts are not deceived, and that you do not turn away and serve other gods and worship them.
NASB# : "Beware<8104> that your hearts<3824> are not deceived<6601>, and that you do not turn<5493> away<5493> and serve<5647> other<312> gods<430> and worship<7812> them.
Berhati-hati
jangan
sampai
kamu
tertipu
oleh
pujuk
rayu
sehingga
kamu
menyimpang
lalu
beribadat
kepada
tuhan-tuhan
lain
dan
sujud
menyembah
tuhan-tuhan
itu
<8104> wrmsh
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0> Mkl
[; 0]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<6601> htpy
entice 10, deceive 8 [v; 28]
<3824> Mkbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<5493> Mtrow
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5647> Mtdbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<312> Myrxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<7812> Mtywxtshw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<0> Mhl
[; 0]