KJV : And it came to pass at the end <07093> of forty <0705> days <03117> and forty <0705> nights <03915>, [that] the LORD <03068> gave <05414> (8804) me the two <08147> tables <03871> of stone <068>, [even] the tables <03871> of the covenant <01285>.
NASB : "It came about at the end of forty days and nights that the LORD gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.
NASB# : "It came<1961> about at the end<7093> of forty<705> days<3117> and nights<3915> that the LORD<3068> gave<5414> me the two<8147> tablets<3871> of stone<68>, the tablets<3871> of the covenant<1285>.
NASB : "It came about at the end of forty days and nights that the LORD gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.
NASB# : "It came<1961> about at the end<7093> of forty<705> days<3117> and nights<3915> that the LORD<3068> gave<5414> me the two<8147> tablets<3871> of stone<68>, the tablets<3871> of the covenant<1285>.
Selepas
empat
puluh
hari
empat
puluh
malam
Tuhan
menyerahkan
kepadaku
kedua-dua
loh
batu
itu
iaitu
loh-loh
perjanjian
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<7093> Uqm
end 52, after 10 [n m; 67]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<705> Myebraw
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<3871> txl
tables 38, boards 4 [n m; 43]
<68> Mynbah
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<3871> twxl
tables 38, boards 4 [n m; 43]
<1285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]