Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 9:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 9:8 >>
KJV : Also in Horeb <02722> ye provoked <07107> (0) the LORD <03068> to wrath <07107> (8689), so that the LORD <03068> was angry <0599> (8691) with you to have destroyed <08045> (8687) you.
NASB : "Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.
NASB# : "Even at Horeb<2722> you provoked<7107> the LORD<3068> to wrath<7107>, and the LORD<3068> was so angry<599> with you that He would have destroyed<8045> you.
Di
Horeb
kamu
membuat
Tuhan
murka
hingga
begitu
marah
Dia
terhadapmu
dan
hendak
memusnahkan
kamu
<2722> brxbw
Horeb 17 [n pr loc; 17]
<7107> Mtpuqh
wroth 22, wrath 5 [v; 34]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<599> Pnatyw
angry 13, displeased 1 [v; 14]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> Mkb
[; 0]
<8045> dymshl
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]