Back to #1419
Go Up ↑ << Deuteronomy 9:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 9:2 >>
KJV : A people <05971> great <01419> and tall <07311> (8802), the children <01121> of the Anakims <06062>, whom thou knowest <03045> (8804), and [of whom] thou hast heard <08085> (8804) [say], Who can stand <03320> (8691) before <06440> the children <01121> of Anak <06061>!
NASB :
NASB# : a people<5971> great<1419> and tall<7311>, the sons<1121> of the Anakim<6062>, whom<834> you know<3045> and of whom<834> you have heard<8085> <I>it said,</I> 'Who<4310> can stand<3320> before<6440> the sons<1121> of Anak<6061>?'
Orang
di
situ
iaitu
bani
Enak
seperti
kamu
ketahui
ramai
bilangannya
dan
tinggi
Malah
kamu
mendengar
tentang
mereka
Siapakah
yang
mampu
bertahan
di
hadapan
bani
Enak
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<7311> Mrw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6062> Myqne
Anakims 9 [adj patr; 9]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<8085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<3320> buyty
stand 24, present 9 [v; 48]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6061> qne
Anak 9 [n pr m; 9]