Back to #398
Go Up ↑ << Deuteronomy 8:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 8:12 >>
KJV : Lest [when] thou hast eaten <0398> (8799) and art full <07646> (8804), and hast built <01129> (8799) goodly <02896> houses <01004>, and dwelt <03427> (8804) [therein];
NASB : otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived \i1 in them,\i0
NASB# : otherwise<6435>, when you have eaten<398> and are satisfied<7646>, and have built<1129> good<2896> houses<1004> and lived<3427> <I>in them,</I>
Setelah
kamu
makan
sampai
kenyang
setelah
kamu
membina
rumah-rumah
yang
baik
dan
tinggal
di
dalamnya
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<398> lkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<7646> tebvw
satisfy 47, fill 25 [v; 95]
<1004> Mytbw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2896> Mybwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<1129> hnbt
build 340, build up 14 [v; 376]
<3427> tbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]