Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 7:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 7:7 >>
KJV : The LORD <03068> did not set his love <02836> (8804) upon you, nor choose <0977> (8799) you, because ye were more <07230> in number than any people <05971>; for ye [were] the fewest <04592> of all people <05971>:
NASB : "The LORD did not set His love on you nor choose you because you were more in number than any of the peoples, for you were the fewest of all peoples,
NASB# : "The LORD<3068> did not set<2836> His love<2836> on you nor<3808> choose<977> you because<3588> you were more<7231> in number<7231> than<4480> any<3605> of the peoples<5971>, for you were the fewest<4592> of all<3605> peoples<5971>,
Tuhan
terpaut
kepadamu
dan
memilih
kamu
bukan
kerana
jumlahmu
lebih
besar
daripada
segala
bangsa
sesungguhnya
kamulah
bangsa
yang
terkecil
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7230> Mkbrm
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2836> qsx
desire 3, set his love 2 [v; 11]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> Mkb
[; 0]
<977> rxbyw
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<0> Mkb
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<4592> jemh
little 49, few 23 [subst; 102]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]