Back to #4217
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:17 >>
KJV : The plain <06160> also, and Jordan <03383>, and the coast <01366> [thereof], from Chinnereth <03672> even unto the sea <03220> of the plain <06160>, [even] the salt <04417> sea <03220>, under Ashdothpisgah <0798> (8676) <0794> eastward <04217>. {Ashdothpisgah; or, the springs of Pisgah, or, the hill}
NASB : the Arabah also, with the Jordan as \i1 a\i0 border, from Chinnereth even as far as the sea of the Arabah, the Salt Sea, at the foot of the slopes of Pisgah on the east.
NASB# : the Arabah<6160> also, with the Jordan<3383> as <I>a</I> border<1366>, from Chinnereth<3672> even as far<5704> as the sea<3220> of the Arabah<6160>, the Salt<4417> Sea<3220>, at the foot<8478> of the slopes<794> of Pisgah<6449> on the east<4217>.
demikian
juga
wilayah
Araba
dengan
Sungai
Yordan
sebagai
batasnya
dari
Danau
Kineret
sampai
ke
Laut
Araba
iaitu
Laut
Mati
di
kaki
lereng
Gunung
Pisga
ke
arah
timur
<6160> hbrehw
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<3383> Ndryhw
Jordan 182 [n pr river; 182]
<1366> lbgw
border 158, coast 69 [n m; 241]
<3672> trnkm
Chinnereth 4, Chinneroth 2 [n pr loc; 7]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<6160> hbreh
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<3220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<4417> xlmh
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<8478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<794> tdsa
springs 3, variant 3 [n f; 6]
<6449> hgoph
Pisgah 5 [n pr loc; 5]
<4217> hxrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]