Back to #834
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:6 >>
KJV : And we utterly destroyed <02763> (8686) them, as we did <06213> (8804) unto Sihon <05511> king <04428> of Heshbon <02809>, utterly destroying <02763> (8687) the men <04962>, women <0802>, and children <02945>, of every city <05892>.
NASB : "We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.
NASB# : "We utterly<2763> destroyed<2763> them, as we did<6213> to Sihon<5511> king<4428> of Heshbon<2809>, utterly<2763> destroying<2763> the men<4962>, women<802> and children<2945> of every<3605> city<5892>.
Kita
menumpas
mereka
seperti
yang
kita
lakukan
terhadap
Sihon
raja
Hesbon
Kita
tumpas
penduduk
baik
lelaki
perempuan
mahupun
kanak-kanak
di
setiap
kota
<2763> Mrxnw
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> wnyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5511> Nxyol
Sihon 37 [n pr m; 37]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<2809> Nwbsx
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<2763> Mrxh
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<4962> Mtm
men 14, few 2 [n m; 22]
<802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<2945> Pjhw
little ones 29, children 12 [n m; 42]