Back to #5265
Go Up ↑ << Genesis 20:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 20:1 >>
KJV : And Abraham <085> journeyed <05265> (8799) from thence toward the south <05045> country <0776>, and dwelled <03427> (8799) between Kadesh <06946> and Shur <07793>, and sojourned <01481> (8799) in Gerar <01642>.
NASB : Now Abraham journeyed from there toward the land of the Negev, and settled between Kadesh and Shur; then he sojourned in Gerar.
NASB# : Now Abraham<85> journeyed<5265> from there<8033> toward the land<776> of the Negev<5045>, and settled<3427> between<996> Kadesh<6946> and Shur<7793>; then he sojourned<1481> in Gerar<1642>.
Kemudian
Abraham
berangkat
dari
sana
ke
Tanah
Negeb
lalu
menetap
di
antara
Kadesh
dengan
Syur
Dia
tinggal
di
Gerar
sebagai
pendatang
<5265> eoyw
journey 41, departed 30 [v; 146]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<6946> sdq
Kadesh 17, Meribahkadesh + \\04808\\ 1 [n pr loc; 18]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<7793> rws
Shur 6 [n pr loc; 6]
<1481> rgyw
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<1642> rrgb
Gerar 10 [n pr loc; 10]