Back to #3808
Go Up ↑ << Numbers 36:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 36:9 >>
KJV : Neither shall the inheritance <05159> remove <05437> (8735) from [one] tribe <04294> to another <0312> tribe <04294>; but every one <0376> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478> shall keep <01692> (8799) himself to his own inheritance <05159>.
NASB : "Thus no inheritance shall be transferred from one tribe to another tribe, for the tribes of the sons of Israel shall each hold to his own inheritance."
NASB# : "Thus no<3808> inheritance<5159> shall be transferred<5437> from one tribe<4294> to another<312> tribe<4294>, for the tribes<4294> of the sons<1121> of Israel<3478> shall each<376> hold<1692> to his own inheritance<5159>."
Harta
pusaka
itu
tidak
boleh
beralih
daripada
satu
suku
ke
suku
yang
lain
kerana
suku
orang
Israel
harus
tetap
berada
pada
harta
pusaka
masing-masing
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5437> bot
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<5159> hlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<4294> hjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<4294> hjml
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<312> rxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5159> wtlxnb
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<1692> wqbdy
cleave 32, follow hard 5 [v; 54]
<4294> twjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]