Back to #3068
Go Up ↑ << Numbers 35:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 35:34 >>
KJV : Defile <02930> (8762) not therefore the land <0776> which ye shall inhabit <03427> (8802), wherein <08432> I dwell <07931> (8802): for I the LORD <03068> dwell <07931> (8802) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>.
NASB :
NASB# : 'You shall not defile<2930> the land<776> in which<834> you live<3427>, in the midst<8432> of which<834> I dwell<7931>; for I the LORD<3068> am dwelling<7931> in the midst<8432> of the sons<1121> of Israel<3478>.'"
Jangan
najiskan
negeri
tempat
tinggalmu
tempat
Aku
bersemayam
kerana
Aku
Tuhan
bersemayam
dalam
kalangan
orang
Israel
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2930> amjt
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3427> Mybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0> hb
[; 0]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<7931> Nks
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<8432> hkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7931> Nks
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> P
[; 0]