Go Up ↑ << Numbers 35:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 35:21 >>
KJV : Or in enmity <0342> smite <05221> (8689) him with his hand <03027>, that he die <04191> (8799): he that smote <05221> (8688) [him] shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714); [for] he [is] a murderer <07523> (8802): the revenger <01350> (8802) of blood <01818> shall slay <04191> (8686) the murderer <07523> (8802), when he meeteth <06293> (8800) him.
NASB : or if he struck him down with his hand in enmity, and \i1 as a result\i0 he died, the one who struck him shall surely be put to death, he is a murderer; the blood avenger shall put the murderer to death when he meets him.
NASB# : or<176> if he struck<5221> him down<5221> with his hand<3027> in enmity<342>, and <I>as a result</I> he died<4191>, the one who struck<5221> him shall surely<4191> be put<4191> to death<4191>, he is a murderer<7523>; the blood<1818> avenger<1350> shall put<4191> the murderer<7523> to death<4191> when he meets<6293> him.
atau
jika
seseorang
menghentam
orang
lain
dengan
tangannya
kerana
permusuhan
hingga
orang
itu
mati
maka
dia
pasti
dihukum
mati
kerana
dia
seorang
pembunuh
Orang
yang
menuntut
balasan
darah
berhak
menjalankan
hukum
bunuh
ke
atas
pembunuh
itu
apabila
dia
bertemu
dengannya
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<342> hbyab
enmity 3, hatred 2 [n f; 5]
<5221> whkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<3027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<4191> twm
die 424, dead 130 [v; 835]
<4191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]
<5221> hkmh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<7523> xur
slayer 16, murderer 14 [v; 47]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1350> lag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<1818> Mdh
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<4191> tymy
die 424, dead 130 [v; 835]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7523> xurh
slayer 16, murderer 14 [v; 47]
<6293> wegpb
fall 12, meet 11 [v; 46]
<0> wb
[; 0]