Back to #68
Go Up ↑ << Numbers 35:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 35:17 >>
KJV : And if he smite <05221> (8689) him with throwing <03027> a stone <068>, wherewith he may die <04191> (8799), and he die <04191> (8799), he [is] a murderer <07523> (8802): the murderer <07523> (8802) shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714). {with...: Heb. with a stone of the hand}
NASB :
NASB# : 'If<518> he struck<5221> him down<5221> with a stone<68> in the hand<3027>, by which<834> he will die<4191>, and <I>as a result</I> he died<4191>, he is a murderer<7523>; the murderer<7523> shall surely<4191> be put<4191> to death<4191>.
Jika
seseorang
menghentam
orang
lain
dengan
batu
di
tangan
hingga
orang
itu
mati
kerana
batu
tersebut
maka
dia
seorang
pembunuh
dan
pembunuh
itu
pasti
dihukum
mati
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<68> Nbab
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<0> hb
[; 0]
<5221> whkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<4191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<7523> xur
slayer 16, murderer 14 [v; 47]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4191> twm
die 424, dead 130 [v; 835]
<4191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]
<7523> xurh
slayer 16, murderer 14 [v; 47]