Go Up ↑ << Numbers 35:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 35:8 >>
KJV : And the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) [shall be] of the possession <0272> of the children <01121> of Israel <03478>: from [them that have] many <07227> ye shall give many <07235> (8686); but from [them that have] few <04592> ye shall give few <04591> (8686): every one <0376> shall give <05414> (8799) of his cities <05892> unto the Levites <03881> according <06310> to his inheritance <05159> which he inheriteth <05157> (8799). {he...: Heb. they inherit}
NASB : "As for the cities which you shall give from the possession of the sons of Israel, you shall take more from the larger and you shall take less from the smaller; each shall give some of his cities to the Levites in proportion to his possession which he inherits."
NASB# : "As for the cities<5892> which<834> you shall give<5414> from the possession<272> of the sons<1121> of Israel<3478>, you shall take<7235> more<7235> from the larger<7227> and you shall take<4591> less<4591> from the smaller<4592>; each<376> shall give<5414> some<4480> of his cities<5892> to the Levites<3881> in proportion<6310> to his possession<5159> which<834> he inherits<5157>."
Dalam
hal
kota-kota
raya
yang
akan
kamu
berikan
daripada
tanah
milik
orang
Israel
itu
ambillah
banyak
daripada
suku
yang
besar-besar
dan
ambillah
sedikit
daripada
suku
yang
kecil
Hendaklah
masing-masing
suku
memberikan
kota-kotanya
kepada
bani
Lewi
selaras
dengan
harta
pusaka
yang
diwarisi
mereka
<5892> Myrehw
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> wntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<272> tzxam
possession(s) 66 [n f; 66]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<7227> brh
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<7235> wbrt
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<853> tamw
not translated [untranslated particle; 22]
<4592> jemh
little 49, few 23 [subst; 102]
<4591> wjyemt
diminish 5, few 4 [v; 22]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<6310> ypk
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<5159> wtlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5157> wlxny
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<5414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5892> wyrem
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3881> Mywll
Levite 286 [adj; 286]
<0> P
[; 0]