Back to #6924
Go Up ↑ << Numbers 34:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 34:11 >>
KJV : And the coast <01366> shall go down <03381> (8804) from Shepham <08221> to Riblah <07247>, on the east side <06924> of Ain <05871>; and the border <01366> shall descend <03381> (8804), and shall reach <04229> (8804) unto the side <03802> of the sea <03220> of Chinnereth <03672> eastward <06924>: {side of the sea: Heb. shoulder of the sea}
NASB : and the border shall go down from Shepham to Riblah on the east side of Ain; and the border shall go down and reach to the slope on the east side of the Sea of Chinnereth.
NASB# : and the border<1366> shall go<3381> down<3381> from Shepham<8221> to Riblah<7247> on the east<6924> side<6924> of Ain<5871>; and the border<1366> shall go<3381> down<3381> and reach<4229> to the slope<3802> on the east<6924> side<6924> of the Sea<3220> of Chinnereth<3672>.
Dari
Sefam
perbatasan
menurun
ke
Ribla
di
sebelah
timur
Ain
kemudian
menurun
lagi
hingga
sampai
ke
lereng
Danau
Kineret
di
sebelah
timur
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1366> lbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<8221> Mpsm
Shepham 2 [n pr loc; 2]
<7247> hlbrh
Riblah 11 [n pr loc; 11]
<6924> Mdqm
east 32, old 17 [; 87]
<5871> Nyel
Ain 5 [n pr loc; 5]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<4229> hxmw
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3802> Ptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<3220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<3672> trnk
Chinnereth 4, Chinneroth 2 [n pr loc; 7]
<6924> hmdq
east 32, old 17 [; 87]