Back to #4217
Go Up ↑ << Numbers 32:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 32:19 >>
KJV : For we will not inherit <05157> (8799) with them on yonder side <05676> Jordan <03383>, or forward <01973>; because our inheritance <05159> is fallen <0935> (8804) to us on this side <05676> Jordan <03383> eastward <04217>.
NASB : "For we will not have an inheritance with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan toward the east."
NASB# : "For we will not have<5157> an inheritance<5157> with them on the other<5676> side<5676> of the Jordan<3383> and beyond<1973>, because<3588> our inheritance<5159> has fallen<935> to us on this side<5676> of the Jordan<3383> toward the east<4217>."
Kami
pun
tidak
ingin
memperoleh
harta
pusaka
bersama-sama
mereka
di
seberang
Sungai
Yordan
sana
dan
sekitarnya
kerana
kami
telah
memperoleh
harta
pusaka
di
sini
di
seberang
Sungai
Yordan
sebelah
timur
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5157> lxnn
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<854> Mta
against, with, in [prep; 24]
<5676> rbem
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<3383> Ndryl
Jordan 182 [n pr river; 182]
<1973> halhw
[adv; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<935> hab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5159> wntlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<413> wnyla
unto, with, against [prep; 38]
<5676> rbem
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<3383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<4217> hxrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<0> P
[; 0]