KJV : Every thing <01697> that may abide <0935> (8799) the fire <0784>, ye shall make [it] go through <05674> (8686) the fire <0784>, and it shall be clean <02891> (8804): nevertheless it shall be purified <02398> (8691) with the water <04325> of separation <05079>: and all that abideth <0935> (8799) not the fire <0784> ye shall make go through <05674> (8686) the water <04325>.
NASB : everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean, but it shall be purified with water for impurity. But whatever cannot stand the fire you shall pass through the water.
NASB# : everything<3605> that can stand<935> the fire<784>, you shall pass<5674> through<5674> the fire<784>, and it shall be clean<2891>, but it shall be purified<2398> with water<4325> for impurity<5079>. But whatever<3605><834> cannot<3808> stand<935> the fire<784> you shall pass<5674> through<5674> the water<4325>.
NASB : everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean, but it shall be purified with water for impurity. But whatever cannot stand the fire you shall pass through the water.
NASB# : everything<3605> that can stand<935> the fire<784>, you shall pass<5674> through<5674> the fire<784>, and it shall be clean<2891>, but it shall be purified<2398> with water<4325> for impurity<5079>. But whatever<3605><834> cannot<3808> stand<935> the fire<784> you shall pass<5674> through<5674> the water<4325>.
iaitu
segala
sesuatu
yang
tahan
api
disucikan
dalam
api
supaya
menjadi
suci
Tetapi
kemudian
hendaklah
barang-barang
itu
juga
disucikan
dengan
air
pembersih
kecemaran
Manakala
semua
yang
tidak
tahan
api
hendaklah
kamu
celup
ke
dalam
air
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<5674> wrybet
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<2891> rhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<4325> ymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5079> hdn
separation 14, put apart 2 [n f; 29]
<2398> ajxty
sin 188, purify 11 [v; 238]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<5674> wrybet
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<4325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]