KJV : Behold, these <02007> caused <01961> (8804) the children <01121> of Israel <03478>, through the counsel <01697> of Balaam <01109>, to commit <04560> (8800) trespass <04604> against the LORD <03068> in the matter <01697> of Peor <06465>, and there was a plague <04046> among the congregation <05712> of the LORD <03068>.
NASB : "Behold, these caused the sons of Israel, through the counsel of Balaam, to trespass against the LORD in the matter of Peor, so the plague was among the congregation of the LORD.
NASB# : "Behold<2005>, these<2007> caused<1961> the sons<1121> of Israel<3478>, through the counsel<1697> of Balaam<1109>, to trespass<4560><4604> against the LORD<3068> in the matter<1697> of Peor<6465>, so the plague<4046> was among the congregation<5712> of the LORD<3068>.
NASB : "Behold, these caused the sons of Israel, through the counsel of Balaam, to trespass against the LORD in the matter of Peor, so the plague was among the congregation of the LORD.
NASB# : "Behold<2005>, these<2007> caused<1961> the sons<1121> of Israel<3478>, through the counsel<1697> of Balaam<1109>, to trespass<4560><4604> against the LORD<3068> in the matter<1697> of Peor<6465>, so the plague<4046> was among the congregation<5712> of the LORD<3068>.
Ingat
atas
nasihat
Bileam
merekalah
yang
menyebabkan
orang
Israel
berbuat
mungkar
terhadap
Tuhan
berhubungan
dengan
perkara
Peor
sehingga
wabak
melanda
umat
Tuhan
<2005> Nh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<2007> hnh
they, their, those [pron 3 f pl; 26]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1697> rbdb
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<1109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<4560> roml
commit 1, delivered 1 [v; 2]
<4604> lem
trespass 17, transgression 6 [n m; 29]
<3068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<6465> rwep
Peor 5 [; 5]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<4046> hpgmh
plague 21, slaughter 3 [n f; 26]
<5712> tdeb
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]