Back to #559
Go Up ↑ << Numbers 31:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 31:3 >>
KJV : And Moses <04872> spake <01696> (8762) unto the people <05971>, saying <0559> (8800), Arm <02502> (8734) some <0582> of yourselves unto the war <06635>, and let them go against the Midianites <04080>, and avenge <05414> (8800) <05360> the LORD <03068> of Midian <04080>.
NASB :
NASB# : Moses<4872> spoke<1696> to the people<5971>, saying<559>, "Arm<2502> men<376> from among<854> you for the war<6635>, that they may go<1961> against<5921> Midian<4080> to execute<5414> the LORD'S<3068> vengeance<5360> on Midian<4080>.
Kata
Musa
kepada
bangsa
itu
Hendaklah
kamu
persenjatai
beberapa
orang
daripada
kalangan
kamu
untuk
berperang
Hendaklah
mereka
serang
Midian
demi
menjalankan
pembalasan
Tuhan
terhadap
Midian
<1696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2502> wulxh
deliver 15, Arm 14 [v; 44]
<853> Mktam
not translated [untranslated particle; 22]
<376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<6635> abul
host 393, war 41 [n m; 485]
<1961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<5414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5360> tmqn
vengeance 18, avenge + \\05414\\ 3 [n f; 27]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4080> Nydmb
Midian 39, Midianite 20 [; 59]