KJV : And they called <07121> (8799) unto Lot <03876>, and said <0559> (8799) unto him, Where [are] the men <0582> which came in <0935> (8804) to thee this night <03915>? bring them out <03318> (8685) unto us, that we may know <03045> (8799) them.
NASB : and they called to Lot and said to him, "Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us that we may have relations with them."
NASB# : and they called<7121> to Lot<3876> and said<559> to him, "Where<346> are the men<376> who<834> came<935> to you tonight<3915>? Bring<3318> them out to us that we may have<3045> relations<3045> with them."
NASB : and they called to Lot and said to him, "Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us that we may have relations with them."
NASB# : and they called<7121> to Lot<3876> and said<559> to him, "Where<346> are the men<376> who<834> came<935> to you tonight<3915>? Bring<3318> them out to us that we may have<3045> relations<3045> with them."
Mereka
memanggil
Lut
dan
berkata
kepadanya
Di
manakah
dua
orang
lelaki
yang
bertamu
denganmu
malam
ini
Bawalah
mereka
keluar
kepada
kami
supaya
kami
dapat
meniduri
mereka
<7121> warqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3876> jwl
Lot 33 [n pr m; 33]
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<346> hya
where 2 [inter adv; 2]
<376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<3915> hlylh
night 205, nights 15 [n m; 233]
<3318> Mayuwh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> wnyla
unto, with, against [prep; 38]
<3045> hednw
know 645, known 105 [v; 947]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]