KJV : And on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the seventh <07637> month <02320> ye shall have an holy <06944> convocation <04744>; ye shall do <06213> (8799) no servile <05656> work <04399>, and ye shall keep <02287> (8804) a feast <02282> unto the LORD <03068> seven <07651> days <03117>:
NASB :
NASB# : 'Then on the fifteenth<2568><6240> day<3117> of the seventh<7637> month<2320> you shall have<1961> a holy<6944> convocation<4744>; you shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399>, and you shall observe<2287> a feast<2282> to the LORD<3068> for seven<7651> days<3117>.
NASB :
NASB# : 'Then on the fifteenth<2568><6240> day<3117> of the seventh<7637> month<2320> you shall have<1961> a holy<6944> convocation<4744>; you shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399>, and you shall observe<2287> a feast<2282> to the LORD<3068> for seven<7651> days<3117>.
Pada
hari
kelima
belas
pada
bulan
ketujuh
juga
adakanlah
lagi
perhimpunan
jemaah
yang
suci
dan
janganlah
lakukan
apa-apa
pekerjaan
biasa
kamu
Hendaklah
kamu
raikan
perayaan
untuk
Tuhan
selama
tujuh
hari
<2568> hsmxbw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<7637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<4744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mkl
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<5656> hdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2287> Mtgxw
keep 8, ...feast 3 [v; 16]
<2282> gx
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<3069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]