Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 18:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 18:29 >>
KJV : And he spake <01696> (8763) unto him yet again <03254> (8686), and said <0559> (8799), Peradventure there shall be forty <0705> found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not do <06213> (8799) [it] for forty's <0705> sake.
NASB : He spoke to Him yet again and said, "Suppose forty are found there?" And He said, "I will not do \i1 it\i0 on account of the forty."
NASB# : He spoke<1696> to Him yet<5750> again<3254> and said<559>, "Suppose<194> forty<705> are found<4672> there<8033>?" And He said<559>, "I will not do<6213> <I>it</I> on account<5668> of the forty<705>."
Abraham
berkata
lagi
kepada-Nya
Kalau
didapati
empat
puluh
orang
di
sana
Firman-Nya
Kerana
empat
puluh
orang
itu
Aku
tidak
akan
melakukannya
<3254> Poyw
more 70, again 54 [v; 213]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<1696> rbdl
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<194> ylwa
if (so be), may (be), peradventure [adv; 11]
<4672> Nwaumy
find 359, present 20 [v; 456]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> hvea
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5668> rwbeb
sake, that, because of [prep, conj; 8]
<705> Myebrah
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]