Back to #1
Go Up ↑ << Numbers 25:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 25:14 >>
KJV : Now the name <08034> of the Israelite <0376> that was slain <05221> (8716), [even] that was slain <05221> (8717) with the Midianitish woman <04084>, [was] Zimri <02174>, the son <01121> of Salu <05543>, a prince <05387> of a chief <01> house <01004> among the Simeonites <08099>. {chief...: Heb. house of a father}
NASB :
NASB# : Now the name<8034> of the slain<5221> man<376> of Israel<3478> who<834> was slain<5221> with the Midianite<4084> woman<4084>, was Zimri<2174> the son<1121> of Salu<5543>, a leader<5387> of a father's<1> household<1004> among the Simeonites<8099>.
Nama
orang
Israel
yang
mati
dibunuh
bersama
dengan
perempuan
Midian
itu
ialah
Zimri
anak
Salu
seorang
pemimpin
kaum
keluarga
Simeon
<8034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5221> hkmh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<4084> tynydmh
Midianite 4, Midianitish woman 2 [adj; 7]
<2174> yrmz
Zimri 15 [; 15]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5543> awlo
Sallu 3, Sallai 2 [n pr m; 6]
<5387> ayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1> ba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<8099> ynemsl
Simeonite 3, Simeon 1 [n pr m; 4]