Back to #559
Go Up ↑ << Numbers 24:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 24:21 >>
KJV : And he looked <07200> (8799) on the Kenites <07017>, and took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Strong <0386> is thy dwellingplace <04186>, and thou puttest <07760> (8798) thy nest <07064> in a rock <05553>.
NASB : And he looked at the Kenite, and took up his discourse and said, "Your dwelling place is enduring, And your nest is set in the cliff.
NASB# : And he looked<7200> at the Kenite<7017>, and took<5375> up his discourse<4912> and said<559>, "Your dwelling<4186> place<4186> is enduring<386>, And your nest<7064> is set<7760> in the cliff<5553>.
Dia
memandang
pula
orang
Keni
lalu
berwacana
lagi
katanya
Memang
kukuh
tempat
kediamanmu
sarangmu
terletak
di
bukit
batu
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7017> ynyqh
Kenite 13 [adj patr; 13]
<5375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4912> wlsm
proverb 19, parable 18 [n m; 39]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<386> Ntya
strong 5, mighty 4 [adj; 13]
<4186> Kbswm
habitation 12, dwellings 8 [n m; 44]
<7760> Myvw
put 155, make 123 [v; 585]
<5553> elob
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<7064> Knq
nest 12, room 1 [n m; 13]