Back to #834
Go Up ↑ << Numbers 24:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 24:4 >>
KJV : He hath said <05002> (8803), which heard <08085> (8802) the words <0561> of God <0410>, which saw <02372> (8799) the vision <04236> of the Almighty <07706>, falling <05307> (8802) [into a trance], but having his eyes <05869> open <01540> (8803):
NASB : The oracle of him who hears the words of God, Who sees the vision of the Almighty, Falling down, yet having his eyes uncovered,
NASB# : The oracle<5002> of him who hears<8085> the words<561> of God<410>, Who<834> sees<2372> the vision<4236> of the Almighty<7706>, Falling<5307> down<5307>, yet having his eyes<5869> uncovered<1540>,
Pernyataan
orang
yang
mendengar
firman
Allah
dan
mendapat
penglihatan
daripada
Yang
Maha
Kuasa
yang
rebah
namun
matanya
tersingkap
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<8085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<561> yrma
words 43, speeches 2 [n m; 49]
<410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4236> hzxm
vision 4 [n m; 4]
<7706> yds
Almighty 48 [n m dei; 48]
<2372> hzxy
see 38, behold 7 [v; 51]
<5307> lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<1540> ywlgw
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<5869> Mynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]