KJV : And Balak <01111> said <0559> (8799) unto Balaam <01109>, Come <03212> (8798), I pray thee, I will bring <03947> (8799) thee unto another <0312> place <04725>; peradventure it will please <03474> (8799) <05869> God <0430> that thou mayest curse <06895> (8804) me them from thence.
NASB : Then Balak said to Balaam, "Please come, I will take you to another place; perhaps it will be agreeable with God that you curse them for me from there."
NASB# : Then Balak<1111> said<559> to Balaam<1109>, "Please<4994> come<1980>, I will take<3947> you to another<312> place<4725>; perhaps<194> it will be agreeable<3474> with God<430> that you curse<6895> them for me from there<8033>."
NASB : Then Balak said to Balaam, "Please come, I will take you to another place; perhaps it will be agreeable with God that you curse them for me from there."
NASB# : Then Balak<1111> said<559> to Balaam<1109>, "Please<4994> come<1980>, I will take<3947> you to another<312> place<4725>; perhaps<194> it will be agreeable<3474> with God<430> that you curse<6895> them for me from there<8033>."
Balak
berkata
lagi
kepada
Bileam
Mari
pergi
Aku
akan
membawamu
ke
tempat
lain
Siapa
tahu
Allah
memperkenankan
kamu
mengutuk
mereka
untukku
dari
sana
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1111> qlb
Balak 43 [n pr m; 43]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<1980> hkl
go 217, walk 156 [v; 500]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<3947> Kxqa
take 747, receive 61 [v; 965]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<312> rxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<194> ylwa
if (so be), may (be), peradventure [adv; 11]
<3477> rsyy
right 53, upright 42 [adj; 119]
<5869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<6895> wtbqw
curse 7, at all 1 [v; 8]
<0> yl
[; 0]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]