KJV : And the angel <04397> of the LORD <03068> went <05674> (8800) further <03254> (8686), and stood <05975> (8799) in a narrow <06862> place <04725>, where [was] no way <01870> to turn <05186> (8800) either to the right hand <03225> or to the left <08040>.
NASB : The angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no way to turn to the right hand or the left.
NASB# : The angel<4397> of the LORD<3068> went<5674> further<3254>, and stood<5975> in a narrow<6862> place<4725> where<834> there<369> was no<369> way<1870> to turn<5186> to the right<3225> hand<3225> or the left<8040>.
NASB : The angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no way to turn to the right hand or the left.
NASB# : The angel<4397> of the LORD<3068> went<5674> further<3254>, and stood<5975> in a narrow<6862> place<4725> where<834> there<369> was no<369> way<1870> to turn<5186> to the right<3225> hand<3225> or the left<8040>.
Setelah
itu
malaikat
Tuhan
berjalan
terus
dan
berdiri
di
suatu
tempat
sempit
tanpa
ada
jalan
untuk
menyimpang
ke
kanan
atau
ke
kiri
<3254> Powyw
more 70, again 54 [v; 213]
<4397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5674> rwbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5975> dmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<4725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<6862> ru
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<5186> twjnl
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<3225> Nymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<8040> lwamvw
left 36, left hand 17 [n m; 54]