Back to #996
Go Up ↑ << Numbers 21:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 21:13 >>
KJV : From thence they removed <05265> (8804), and pitched <02583> (8799) on the other side <05676> of Arnon <0769>, which [is] in the wilderness <04057> that cometh out <03318> (8802) of the coasts <01366> of the Amorites <0567>: for Arnon <0769> [is] the border <01366> of Moab <04124>, between Moab <04124> and the Amorites <0567>.
NASB : From there they journeyed and camped on the other side of the Arnon, which is in the wilderness that comes out of the border of the Amorites, for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.
NASB# : From there<8033> they journeyed<5265> and camped<2583> on the other<5676> side<5676> of the Arnon<769>, which<834> is in the wilderness<4057> that comes<3318> out of the border<1366> of the Amorites<567>, for the Arnon<769> is the border<1366> of Moab<4124>, between<996> Moab<4124> and the Amorites<567>.
Dari
situ
mereka
berangkat
lagi
lalu
berkhemah
di
seberang
Sungai
Arnon
di
gurun
yang
mengalir
dari
daerah
orang
Amori
Sungai
Arnon
ialah
perbatasan
antara
daerah
bani
Moab
dengan
bani
Amori
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<5265> weon
journey 41, departed 30 [v; 146]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<5676> rbem
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<769> Nwnra
Arnon 25 [n pr loc; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<3318> auyh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1366> lwbgm
border 158, coast 69 [n m; 241]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<769> Nwnra
Arnon 25 [n pr loc; 25]
<1366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]