KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Make <06213> (8798) thee a fiery serpent <08314>, and set <07760> (8798) it upon a pole <05251>: and it shall come to pass, that every one that is bitten <05391> (8803), when he looketh <07200> (8804) upon it, shall live <02425> (8804).
NASB : Then the LORD said to Moses, "Make a fiery \i1 serpent,\i0 and set it on a standard; and it shall come about, that everyone who is bitten, when he looks at it, he will live."
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Make<6213> a fiery<8314> <I>serpent,</I> and set<7760> it on a standard<5251>; and it shall come<1961> about, that everyone<3605> who is bitten<5391>, when he looks<7200> at it, he will live<2421>."
NASB : Then the LORD said to Moses, "Make a fiery \i1 serpent,\i0 and set it on a standard; and it shall come about, that everyone who is bitten, when he looks at it, he will live."
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Make<6213> a fiery<8314> <I>serpent,</I> and set<7760> it on a standard<5251>; and it shall come<1961> about, that everyone<3605> who is bitten<5391>, when he looks<7200> at it, he will live<2421>."
dan
Tuhan
berfirman
kepada
Musa
Buatlah
arca
ular
berbisa
dan
letaklah
di
atas
sebatang
tiang
Sesiapa
pun
yang
dipagut
oleh
ular
tadi
akan
tetap
hidup
kalau
dia
melihat
arca
ular
itu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Kl
[; 0]
<8314> Prv
fiery serpent 3, fiery 2 [n m; 7]
<7760> Myvw
put 155, make 123 [v; 585]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5251> on
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5391> Kwsnh
bite 14, lend upon usury 2 [v; 16]
<7200> harw
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<2425> yxw
live 21, life 1 [v; 23]