Back to #1992
Go Up ↑ << Numbers 20:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 20:13 >>
KJV : This [is] <01992> the water <04325> of Meribah <04809>; because the children <01121> of Israel <03478> strove <07378> (8804) with the LORD <03068>, and he was sanctified <06942> (8735) in them. {Meribah: that is, Strife}
NASB : Those \i1 were\i0 the waters of Meribah, because the sons of Israel contended with the LORD, and He proved Himself holy among them.
NASB# : Those<1992> <I>were</I> the waters<4325> of Meribah<4809>, because<834> the sons<1121> of Israel<3478> contended<7378> with the LORD<3068>, and He proved<6942> Himself holy<6942> among them.
Itulah
mata
air
Meriba
Di
situlah
orang
Israel
berbantah
dengan
Tuhan
dan
di
situ
pulalah
Dia
menyatakan
kesucian-Nya
dalam
kalangan
mereka
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<4325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<4809> hbyrm
Meribah 7, strong's synonym 2 [n pr loc; 9]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7378> wbr
plead 27, strive 13 [v; 67]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<6942> sdqyw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<0> Mb
[; 0]
<0> o
[; 0]