Back to #4325
Go Up ↑ << Numbers 19:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 19:17 >>
KJV : And for an unclean <02931> [person] they shall take <03947> (8804) of the ashes <06083> of the burnt heifer <08316> of purification for sin <02403>, and running <02416> water <04325> shall be put <05414> (8804) thereto in a vessel <03627>: {ashes: Heb. dust} {running...: Heb. living waters shall be given}
NASB :
NASB# : 'Then for the unclean<2931> <I>person</I> they shall take<3947> some<4480> of the ashes<6083> of the burnt<8316> purification<2403> from sin<2403> and flowing<2416> water<4325> shall be added<5414> to them in a vessel<3627>.
Hendaklah
orang
yang
najis
itu
mengambil
sebahagian
daripada
abu
korban
penghapus
dosa
yang
dibakar
letakkannya
di
dalam
sebuah
wadah
lalu
tuangkan
padanya
air
segar
daripada
mata
air
<3947> wxqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<2931> amjl
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<6083> rpem
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<8316> tprv
burning 9, burn 3 [n f; 13]
<2403> tajxh
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<5414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<2416> Myyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]