KJV : This [is] the law <08451>, when a man <0120> dieth <04191> (8799) in a tent <0168>: all that come <0935> (8802) into the tent <0168>, and all that [is] in the tent <0168>, shall be unclean <02930> (8799) seven <07651> days <03117>.
NASB :
NASB# : 'This<2088> is the law<8451> when<3588> a man<120> dies<4191> in a tent<168>: everyone<3605> who comes<935> into the tent<168> and everyone<3605> who<834> is in the tent<168> shall be unclean<2930> for seven<7651> days<3117>.
NASB :
NASB# : 'This<2088> is the law<8451> when<3588> a man<120> dies<4191> in a tent<168>: everyone<3605> who comes<935> into the tent<168> and everyone<3605> who<834> is in the tent<168> shall be unclean<2930> for seven<7651> days<3117>.
Inilah
hukumnya
jika
seseorang
mati
di
dalam
khemah
sesiapa
pun
yang
masuk
ke
dalam
khemah
itu
dan
sesiapa
sahaja
yang
telah
berada
di
dalam
khemah
itu
menjadi
najis
selama
tujuh
hari
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<8451> hrwth
law 219 [n f; 219]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<168> lhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]