KJV : And those that are to be redeemed <06299> (8803) from a month <02320> old <01121> shalt thou redeem <06299> (8799), according to thine estimation <06187>, for the money <03701> of five <02568> shekels <08255>, after the shekel <08255> of the sanctuary <06944>, which [is] twenty <06242> gerahs <01626>.
NASB : "As to their redemption price, from a month old you shall redeem them, by your valuation, five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.
NASB# : "As to their redemption<6299> price<6299>, from a month<2320> old<1121> you shall redeem<6299> them, by your valuation<6187>, five<2568> shekels<8255> in silver<3701>, according to the shekel<8255> of the sanctuary<6944>, which<1931> is twenty<6242> gerahs<1626>.
NASB : "As to their redemption price, from a month old you shall redeem them, by your valuation, five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.
NASB# : "As to their redemption<6299> price<6299>, from a month<2320> old<1121> you shall redeem<6299> them, by your valuation<6187>, five<2568> shekels<8255> in silver<3701>, according to the shekel<8255> of the sanctuary<6944>, which<1931> is twenty<6242> gerahs<1626>.
Semua
itu
harus
kamu
tebus
sejak
umurnya
satu
bulan
bersamaan
dengan
nilai
lima
syikal
wang
perak
menurut
syikal
rasmi
Khemah
Suci
iaitu
seberat
dua
puluh
gera
<6299> wywdpw
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<6299> hdpt
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<6187> Kkreb
estimation 24, set at 1 [n m; 33]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<2568> tsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<8255> Mylqs
shekel 88 [n m; 88]
<8255> lqsb
shekel 88 [n m; 88]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<1626> hrg
gerah 5 [n f; 5]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]