KJV : And they took <03947> (8799) every man <0376> his censer <04289>, and put <05414> (8799) fire <0784> in them, and laid <07760> (8799) incense <07004> thereon, and stood <05975> (8799) in the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150> with Moses <04872> and Aaron <0175>.
NASB : So they each took his \i1 own\i0 censer and put fire on it, and laid incense on it; and they stood at the doorway of the tent of meeting, with Moses and Aaron.
NASB# : So they each<376> took<3947> his <I>own</I> censer<4289> and put<5414> fire<784> on it, and laid<7760> incense<7004> on it; and they stood<5975> at the doorway<6607> of the tent<168> of meeting<4150>, with Moses<4872> and Aaron<175>.
NASB : So they each took his \i1 own\i0 censer and put fire on it, and laid incense on it; and they stood at the doorway of the tent of meeting, with Moses and Aaron.
NASB# : So they each<376> took<3947> his <I>own</I> censer<4289> and put<5414> fire<784> on it, and laid<7760> incense<7004> on it; and they stood<5975> at the doorway<6607> of the tent<168> of meeting<4150>, with Moses<4872> and Aaron<175>.
Mereka
pun
membawa
perbaraan
masing-masing
menaruh
api
di
dalamnya
dan
juga
dupa
di
atasnya
Setelah
itu
mereka
berdiri
di
depan
pintu
Khemah
Pertemuan
bersama
dengan
Musa
dan
Harun
<3947> wxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<4289> wttxm
censer 15, firepans 4 [n f; 22]
<5414> wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<7760> wmyvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<7004> trjq
incense 57, perfume 3 [n f; 60]
<5975> wdmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<4872> hsmw
Moses 766 [n pr m; 766]
<175> Nrhaw
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]