KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, The man <0376> shall be surely <04191> (8800) put to death <04191> (8714): all the congregation <05712> shall stone <07275> (8800) him with stones <068> without <02351> the camp <04264>.
NASB : Then the LORD said to Moses, "The man shall surely be put to death; all the congregation shall stone him with stones outside the camp."
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "The man<376> shall surely<4191> be put<4191> to death<4191>; all<3605> the congregation<5712> shall stone<7275> him with stones<68> outside<4480><2351> the camp<4264>."
NASB : Then the LORD said to Moses, "The man shall surely be put to death; all the congregation shall stone him with stones outside the camp."
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "The man<376> shall surely<4191> be put<4191> to death<4191>; all<3605> the congregation<5712> shall stone<7275> him with stones<68> outside<4480><2351> the camp<4264>."
Kemudian
Tuhan
berfirman
kepada
Musa
Hendaklah
orang
itu
dihukum
mati
Seluruh
umat
harus
merejamnya
dengan
batu
di
luar
perkhemahan
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<4191> twm
die 424, dead 130 [v; 835]
<4191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]
<376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7275> Mwgr
stone 15, certainly 1 [v; 16]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<68> Mynbab
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<2351> Uwxm
without 70, street 44 [n m; 164]
<4264> hnxml
camp 136, host 61 [n m; 216]