Back to #6440
Go Up ↑ << Numbers 15:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 15:15 >>
KJV : One <0259> ordinance <02708> [shall be both] for you of the congregation <06951>, and also for the stranger <01616> that sojourneth <01481> (8802) [with you], an ordinance <02708> for ever <05769> in your generations <01755>: as ye [are], so shall the stranger <01616> be before <06440> the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : '<I>As for</I> the assembly<6951>, there shall be one<259> statute<2708> for you and for the alien<1616> who sojourns<1481> <I>with you,</I> a perpetual<5769> statute<2708> throughout your generations<1755>; as you are, so shall the alien<1616> be before<6440> the LORD<3068>.
Satu
ketetapan
berkuat
kuasa
atas
seluruh
jemaah
itu
baik
bagi
kamu
mahupun
bagi
pendatang
yang
tinggal
dalam
kalangan
kamu
dan
ketetapan
itu
berkuat
kuasa
untuk
seterusnya
bagi
kamu
turun-temurun
Kamu
dan
juga
pendatang-pendatang
itu
sama
di
hadapan
Tuhan
<6951> lhqh
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<2708> hqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0> Mkl
[; 0]
<1616> rglw
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<1481> rgh
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> Mkytrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<0> Mkk
[; 0]
<1616> rgk
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]