KJV : All that are born of the country <0249> shall do <06213> (8799) these things after this manner, in offering <07126> (8687) an offering made by fire <0801>, of a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'All<3605> who are native<249> shall do<6213> these<428> things<428> in this<3602> manner<3602>, in presenting<7126> an offering<801> by fire<801>, as a soothing<5207> aroma<7381> to the LORD<3068>.
NASB :
NASB# : 'All<3605> who are native<249> shall do<6213> these<428> things<428> in this<3602> manner<3602>, in presenting<7126> an offering<801> by fire<801>, as a soothing<5207> aroma<7381> to the LORD<3068>.
Hendaklah
setiap
orang
warga
asli
melakukan
hal
ini
dengan
cara
demikian
pada
waktu
dia
mempersembahkan
korban
bakaran
yang
keharumannya
diredai
Tuhan
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<249> xrzah
born 8, country 5 [n m; 18]
<6213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3602> hkk
thus, so, after [adv; 9]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<7126> byrqhl
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<7381> xyr
savour 45, smell 11 [n m; 58]
<5207> xxyn
sweet 42, sweet odours 1 [n m; 43]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]