Go Up ↑ << Numbers 14:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 14:29 >>
KJV : Your carcases <06297> shall fall <05307> (8799) in this wilderness <04057>; and all that were numbered <06485> (8803) of you, according to your whole number <04557>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, which have murmured <03885> (8689) against me,
NASB : your corpses will fall in this wilderness, even all your numbered men, according to your complete number from twenty years old and upward, who have grumbled against Me.
NASB# : your corpses<6297> will fall<5307> in this<2088> wilderness<4057>, even all<3605> your numbered<6485> men, according to your complete<3605> number<4557> from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, who<834> have grumbled<3885> against<5921> Me.
Di
gurun
ini
akan
bergelimpangan
mayat-mayatmu
iaitu
semua
orang
berumur
dua
puluh
tahun
ke
atas
yang
telah
dihitung
dan
yang
bersungut-sungut
terhadap-Ku
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<5307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<6297> Mkyrgp
carcase 14, dead body 6 [n m; 22]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6485> Mkydqp
number 119, visit 59 [v; 305]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4557> Mkrpom
number 110, few 6 [n m; 134]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4605> hlemw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3885> Mtnylh
lodge 33, murmur 14 [v; 87]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]