KJV : And Moses <04872> said <0559> (8799) unto the LORD <03068>, Then the Egyptians <04714> shall hear <08085> (8804) [it], (for thou broughtest up <05927> (8689) this people <05971> in thy might <03581> from among <07130> them;)
NASB : But Moses said to the LORD, "Then the Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought up this people from their midst,
NASB# : But Moses<4872> said<559> to the LORD<3068>, "Then the Egyptians<4714> will hear<8085> of it, for by Your strength<3581> You brought<5927> up this<2088> people<5971> from their midst<7130>,
NASB : But Moses said to the LORD, "Then the Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought up this people from their midst,
NASB# : But Moses<4872> said<559> to the LORD<3068>, "Then the Egyptians<4714> will hear<8085> of it, for by Your strength<3581> You brought<5927> up this<2088> people<5971> from their midst<7130>,
Kata
Musa
kepada
Tuhan
Jika
hal
itu
didengar
orang
Mesir
padahal
dengan
kuasa-Mu
telah
Kaubawa
bangsa
ini
keluar
daripada
kalangan
mereka
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<8085> wemsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<4713> Myrum
Egyptian 25, Egyptian + \\0376\\ 3 [adj; 30]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5927> tyleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3581> Kxkb
strength 58, power 47 [n m; 126]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<7130> wbrqm
among 76, midst 73 [n m; 227]