KJV : But all the congregation <05712> bade <0559> (8799) stone <07275> (8800) them with stones <068>. And the glory <03519> of the LORD <03068> appeared <07200> (8738) in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before all the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : But all the congregation said to stone them with stones. Then the glory of the LORD appeared in the tent of meeting to all the sons of Israel.
NASB# : But all<3605> the congregation<5712> said<559> to stone<7275> them with stones<68>. Then the glory<3519> of the LORD<3068> appeared<7200> in the tent<168> of meeting<4150> to all<3605> the sons<1121> of Israel<3478>.
NASB : But all the congregation said to stone them with stones. Then the glory of the LORD appeared in the tent of meeting to all the sons of Israel.
NASB# : But all<3605> the congregation<5712> said<559> to stone<7275> them with stones<68>. Then the glory<3519> of the LORD<3068> appeared<7200> in the tent<168> of meeting<4150> to all<3605> the sons<1121> of Israel<3478>.
Tetapi
seluruh
umat
itu
mengancam
akan
merejam
kedua-duanya
dengan
batu
Lalu
tampaklah
kemuliaan
Tuhan
di
Khemah
Pertemuan
di
hadapan
seluruh
orang
Israel
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<7275> Mwgrl
stone 15, certainly 1 [v; 16]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<68> Mynbab
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<3519> dwbkw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7200> harn
see 879, look 104 [v; 1313]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> P
[; 0]