Back to #3605
Go Up ↑ << Numbers 14:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 14:1 >>
KJV : And all the congregation <05712> lifted up <05375> (8799) their voice <06963>, and cried <05414> (8799); and the people <05971> wept <01058> (8799) that night <03915>.
NASB : Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
NASB# : Then all<3605> the congregation<5712> lifted<5375> up their voices<6963> and cried<5414>, and the people<5971> wept<1058> that night<3915>.
Maka
berteriaklah
seluruh
umat
dengan
suara
yang
nyaring
dan
pada
malam
itu
umat
itu
menangis
<5375> avtw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<5414> wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6963> Mlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1058> wkbyw
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<3915> hlylb
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]