Go Up ↑ << Numbers 13:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 13:27 >>
KJV : And they told <05608> (8762) him, and said <0559> (8799), We came <0935> (8804) unto the land <0776> whither thou sentest <07971> (8804) us, and surely it floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>; and this [is] the fruit <06529> of it.
NASB : Thus they told him, and said, "We went in to the land where you sent us; and it certainly does flow with milk and honey, and this is its fruit.
NASB# : Thus they told<5608> him, and said<559>, "We went<935> in to the land<776> where<834> you sent<7971> us; and it certainly<1571> does flow<2100> with milk<2461> and honey<1706>, and this<2088> is its fruit<6529>.
Kepada
Musa
mereka
bercerita
demikian
Kami
telah
sampai
ke
negeri
tempat
tuan
utus
kami
Memang
negeri
itu
berlimpah-limpah
susu
dan
madu
Inilah
hasil
buah-buahannya
<5608> wrpoyw
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<0> wl
[; 0]
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<935> wnab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7971> wntxls
send 566, go 73 [v; 847]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<2100> tbz
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<2461> blx
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<1706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<6529> hyrp
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]